Песни про бабушку

Льюис Кэрролл, Алиса в стране чудес на английском языке с

Дата публикации: 2017-05-13 22:52

b Мифическое существо с головой и крыльями орла и с телом льва. В песни XXIX Дантова «Чистилища» {8} (этого менее известного странствия по стране чудес, куда попадают также через отверстие в земле) грифон влечет колесницу, символизирующую христианскую церковь. В средние века грифон символизировал союз бога и человека во Христе. У Кэрролла Грифон и его приятель представляют собой шарж на сентиментальных выпускников Оксфорда, в которых там никогда не было недостатка.

Алиса в стране Чудес - онлайн игра Шашки

Со своего места она видела так ясно, как будто стояла у них за плечами, что присяжные тут же стали писать: «Вот глупые!». Она даже заметила, что кто-то из них не знал, как пишется «глупые», и вынужден был справиться у соседа.

Алиса в Стране чудес - Цитаты и афоризмы

Тут она услышала какой-то плеск неподалеку и поплыла туда, чтобы узнать, кто это там плещется. Сначала она решила, что это морж или гиппопотам, но потом вспомнила, какая она теперь крошка, и, вглядевшись, увидала всего лишь мышь, которая, видно, также упала в воду.

АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС - fun

Алиса решила подождать все равно делать ей было нечего, а вдруг все же Гусеница скажет ей что-нибудь стоящее? Сначала та долго сосала кальян, но, наконец, вынула его изо рта и сказала:

Подойдя к тому месту, где в воздухе парила его голова, она с удивлением увидела, что вокруг образовалась большая толпа. Палач, Король и Королева Шумно спорили каждый кричал свое, не слушая другого, а остальные молчали и только смущенно переминались с ноги на ногу.

d Первая фраза в этом стихотворении вызывала в памяти викторианских читателей библейское выражение «голос горлицы» (Песнь Песней, II, 67: «Цветы показались на земле время пения настало, и голос горлицы слышен в стране нашей»). На деле, однако, «Голос Омара» пародирует унылое стихотворение Исаака Уоттса «Лентяй» (см. примеч. «с» к гл. II), которое, конечно, хорошо знали читатели Кэрролла.

Уф! Едва спаслась! сказала Алиса, испуганная столь внезапной переменой, но радуясь, что уцелела. А теперь в сад!

Нет, касается , возразил Пятерка. И я ему скажу, за что. За то, что он принес кухарке луковки тюльпанов вместо лука!

Алиса заколебалась: может, и ей надо пасть ниц при виде столь блистательного шествия? Однако никаких правил на этот счет она не помнила.

Завидев Алису, Кот только улыбнулся. Вид у него был добродушный, но когти длинные, а зубов так много, что Алиса сразу поняла, что с ним шутки плохи.